Skip to content

Menu

LinkedIndavid@raydar.xyz

Product Engineer

Fast-growing software company

  • LocationSan Francisco, California
  • TypeFull-time
  • Posted12 October 2026

The role, as published

About the company

Our client is a fast-growing software company.

The role

Raydar is recruiting for this role on behalf of our client. Own the full lifecycle of customer-facing features for a technical product, from early concept to live release. The work involves close collaboration with fellow engineers and direct contact with users, with their feedback steering priorities.

What you'll do

  • Take new capabilities for technical users from first idea through to production release.
  • Keep quality and stability high for everything you deliver, even when external conditions shift often.
  • Shape loosely defined problems into simple, well-designed interfaces that are pleasant to work with.
  • Collaborate with other engineers on roadmap choices and the tradeoffs involved.
  • Use the product yourself and review reported issues to decide what to build next.
  • Help customers troubleshoot their integrations and join customer calls while retaining ownership of the product.

What we're looking for

  • Hands-on experience with TypeScript and Node.js.
  • A track record of releasing tools that outside engineers adopted, with real care for how they feel to use, including speed, output format and documentation.
  • Production experience with browser automation, bot-detection avoidance or autonomous web agents, released to outside users.
  • Daily use of AI coding assistants and a solid grasp of how AI agents interact with tools and web content.
  • Experience owning features end to end without a dedicated product manager or designer, ideally as an early engineer at a small startup.
  • Ability to describe a feature you cut or reworked because of observed user behavior, and the reasoning.
  • Comfort working directly with customers.
  • A preference for shipping, measuring and iterating over perfecting plans on paper.
  • Willingness to work on-site five days a week, relocating before the start date if needed.

Benefits

  • Health, dental and vision coverage
  • Life and disability insurance
  • Paid time off
  • Paid parental leave

Location and work model

  • San Francisco, CA, United States or Toronto, ON, Canada
  • On-site, five days a week
  • Full-time

Compensation, as the posting describes it

  • Equity
  • Retirement plan

Ready for Product Engineer?

Apply with Raydar

Apply for this role

Not quite right?

Apply to Raydar

One application, considered for new roles as they open.

Applying here sends your application to Raydar. If you also find this role on the company's own careers page, talk to us before you apply there. A direct application can mean we cannot represent you for that role.